Programa EMÍLIA TAVARESA CLASSE DOS POVOS EXTINTOS

// Parque Temático, 2016, 8’44’’

Partindo da iconografia colonial existente no Portugal dos Pequenitos, protagonizada pelas esculturas que se encontram à entrada dos pavilhões das antigas colónias portuguesas, Parque Temático aborda os problemas da existência e da liberdade do homem. Ao tratar, também, as lógicas por detrás das relações de poder vigentes durante o colonialismo e o pós-colonialismo, mostra-nos o perverso jogo de submissão construído a partir da história da escravatura e segregação congelada na estatuária que representa figuras de negros para sempre presos nessa condição.

Vozes:
Sofia Lobo; João Pedro Gama; Igor Lebreaud; Miguel Magalhães; Ana Pires Quintais; Delfim Sardo, Vasco Araújo.

Texto: Vasco Araújo

Música:
“Quartetto per Archi Nº1”, de Krzysztof Penderecki; “Threnody for the Victims of Hiroshima for 52 Stringed Instruments”, de Krzysztof Penderecki

Vasco Araújo | Portugal

Vasco Araújo, nasceu em Lisboa, em 1975, cidade onde vive e trabalha. Formado em Escultura pela Faculdade de Belas Artes da Universidade de Lisboa (FBAUL), frequentou o Curso Avançado de Artes Plásticas da Maumaus em Lisboa. Tem participado em diversas exposições individuais e colectivas tanto nacionais como internacionais, integrando ainda programas de residências, como Récollets (2005), Paris; Core Program (2003/04), Houston. Em 2003 recebeu o Prémio EDP Novos Artistas. O seu trabalho está publicado em vários livros e catálogos e representado em várias colecções, públicas e privadas, como Centre Pompidou, Musée d’Art Modern (França); Museu Colecção Berardo, Arte Moderna e Contamporânea, (Portugal); Fundação Calouste Gulbenkian (Portugal); Fundación Centro Ordóñez-Falcón de Fotografía – COFF (Espanha); Museo Nacional Reina Sofia, Centro de Arte (Espanha); Fundação de Serralves (Portugal); Museum of Fine Arts Houston (EUA), Pinacoteca do Estado de S. Paulo (Brasil).

ENGLISH


EMÍLIA TAVARES ProgramTHE CLASS OF THE EXTINCT PEOPLES

// Parque Temático, 2016, 8’44’’

Exploring the colonial iconography on display at the theme park Portugal dos Pequenitos (lit. Portugal for the Little Ones), spearheaded by the sculptures standing at the entry to the pavilions representing the former (Portuguese) colonies, Parque Temático addresses questions of human existence and freedom. Zeroing in on the power relations at play during colonialism and post-colonialism, the film discusses the troublesome dynamics of submission engendered by the history of slavery and segregation, congealed in the sculptures representing black figures, forever arrested in this condition.

Voices: Sofia Lobo; João Pedro Gama; Igor Lebreaud; Miguel Magalhães; Ana Pires Quintais; Delfim Sardo, Vasco Araújo.

Text: Vasco Araújo

Music:“Quartetto per Archi Nº1”, de Krzysztof Penderecki; “Threnody for the Victims of Hiroshima for 52 Stringed Instruments”, from Krzysztof Penderecki

Vasco Araújo | Portugal

Vasco Araújo was born in 1975 in Lisbon, where he lives and works. Graduated in Sculpture in 1999 at FBAUL (Lisbon University School of Fine Art), he also attended the Advanced Course in Visual Arts at Maumaus in Lisbon, from 1999 to 2000. Since then, he has participated in various solo and group exhibitions both in Portugal and abroad, also taking part in residency programmes, such as The University of Arts, Philadelphia (2007); Récollets, Paris (2005); and the Core Program (2003/04), Houston. In 2003, he was awarded the EDP Prize for New Artists. His work has been published in various books and catalogues and is represented in several public and private collections, such as at the Centre Pompidou, Musée d’Art Moderne (France); Museu Colecção Berardo, Arte Moderna e Contamporânea, (Portugal); Fundação Calouste Gulbenkian (Portugal); Fundación Centro Ordóñez-Falcón de Fotografía – COFF (Spain); Museo Nacional Reina Sofia, Centro de Arte (Spain); Fundação de Serralves (Portugal); Museum of Fine Arts, Houston (USA); Pinacoteca do estado S. Paulo (Brazil).